Deutsch-Arabisch
    Verb
    gefangen nehmen (v.) , {Pol}
    أَسَرَ {سياسة}
    relevante Treffer
    gefangen halten (v.) , {Recht}
    حَبَسَ {قانون}
    in etwas gefangen (adj.)
    مُكَبَّل
    Gefangen im Freigang form., {Recht}
    سجين مسموح له مغادرة السجن لعدة ساعات في اليوم بغرض العمل {قانون}
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    اِسْتَخْرَجَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    أَمْسَكَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    اِسْتَوْلَى
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    اِقْتَحَمَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    اِسْتَخْلَصَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    سَلَبَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    جَرَدَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    نَزَعَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    أَخذَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    تَنَاوَلَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    تَعَاطَى
    in Anspruch nehmen form.
    استفاد من
    Drogen nehmen
    تعاطى مخدرات
    in Anspruch nehmen
    اِسْتُعْمِلَ
    in Beschlag nehmen
    استولى
    in Schutz nehmen
    حَمَى
    Urlaub nehmen
    أخذ عطلة
    ein Bad nehmen
    استحم
    ernst nehmen
    أخذ على محمل الجد
    in Betracht nehmen
    أخذ في الاعتبار
    in Betrieb nehmen
    بدأ في استعمال
    Fingerabdrücke nehmen {Recht}
    أخذ البصمات {قانون}
    Stellung nehmen (v.)
    اتخذ موقفًا
    in Beschlag nehmen (v.)
    صَادَرَ
    in Kauf nehmen (v.)
    تقبل
    in Pacht nehmen (v.)
    اِسْتَأجَر